沈友友，做中国经典的“摆渡人”

巴西汉学家沈友友的办公室里有一面书墙，书架上塞得满满当当，从诸子百家著作到唐诗宋词，从鲁迅到郁达夫，有古代经典也有现代小说。其中有一排书，封面上中文汉字与拉丁字母交织，正是他本人的翻译作品——《论语·葡语解义》《老子道德经河上公注·葡语通释》《南华真经（庄子）内篇·葡语解析》等，彰显着这位学者半生的文化使命——将中华文明的精髓传向葡语世界。

“林海雄鹰” 守护北疆绿色屏障

内蒙古大兴安岭航空护林局特勤突击队的队员们没有时间庆祝世界森林日，这支被誉为“翱翔林海的护林雄鹰”的团队正全力投入春季防火期的训练与巡护中。

3月中旬，在位于内蒙古根河市的森林消防大队训练基地，一场名为“2025雄鹰·蓝焰体技能联合训练”的活动正在紧张进行。这是内蒙古大兴安岭航空护林局与内蒙古大兴安岭森林消防支队根河市大队首次深度融合的联合训练，以“空陆协同强本领，双向赋能护青山”为主题，标志着森林防火领域“航空特勤”与“地面尖兵”合作的创新实践。

护林员李东： 坚守贺兰山三十载 脚步践行绿色使命

李东是内蒙古贺兰山国家级自然保护区管理局哈拉乌管理站副站长。

从十几岁的毛头小伙儿，到如今50多岁的老林业人，李东扎根护林一线30余年，凭借一副望远镜、两条“长途”腿，每月不少于3次深山巡查、6次浅山巡护，累计巡护行程超过4万公里。

由于林场护林员工作的特殊性，李东经常要牺牲法定节假日、双休日，长年累月坚守在贺兰山基层护林一线。在30多年的坚守中，李东用辛勤的汗水和艰辛付出阐释了“守土有责，守土尽责”的含义。